แมนส์ฟิลด์ ทาวน์ (Mansfield Town) สโมสรในศึก ลีกวัน อังกฤษ ออกแถลงการณ์ยืนยันว่า ลูคัส เอคินส์ (Lucas Akins) กองหน้าวัย 36 ปี ได้กลับมาร่วมซ้อมกับทีมชุดใหญ่แล้ว หลังพ้นโทษจำคุกจากคดีขับรถโดยประมาทจนเป็นเหตุให้มีผู้เสียชีวิตเมื่อปี 2022

เหตุการณ์ดังกล่าวเกิดขึ้นเมื่อเดือนมีนาคม ปี 2022 ขณะที่เอคินส์ขับรถยนต์ เมอร์เซเดส ชนกับจักรยานของ เอเดรียน แดเนียล (Adrian Daniel) วัย 33 ปี ในเมืองฮัดเดอร์สฟิลด์ ส่งผลให้แดเนียลบาดเจ็บสาหัสและเสียชีวิตในอีก 10 วันต่อมา

เอคินส์รับสารภาพในข้อหา “ขับรถโดยประมาทและไม่ระมัดระวังเพียงพอ” ก่อนถูกศาลเมืองลีดส์ตัดสินจำคุก 14 เดือน เมื่อเดือนเมษายนที่ผ่านมา โดยมีบางส่วนของโทษที่ถูกลดเป็น “การควบคุมตัวแบบมีเงื่อนไข” ตามกฎหมายอังกฤษ

แม้จะมีคดีความติดตัว แต่ในช่วงก่อนถูกตัดสิน เอคินส์ยังคงลงเล่นให้กับแมนส์ฟิลด์ตลอดฤดูกาลที่ผ่านมา และหมดสัญญากับทีมเมื่อจบซีซั่น ก่อนที่ล่าสุดสโมสรจะประกาศ “คืนสิทธิ์การลงทะเบียนนักเตะ” และให้เจ้าตัวกลับมาฝึกซ้อมร่วมกับทีมอีกครั้ง

ในแถลงการณ์ของสโมสร ระบุว่า “แมนส์ฟิลด์ ทาวน์ เอฟซี ขอยืนยันว่าได้เก็บทะเบียนผู้เล่นของ ลูคัส เอคินส์ ไว้ และนักเตะได้กลับมาร่วมฝึกซ้อมกับทีมชุดใหญ่หลังพ้นโทษแล้ว เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในปี 2022 ถือเป็นโศกนาฏกรรมที่ส่งผลกระทบต่อหลายชีวิต และเราขอแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งต่อครอบครัวและเพื่อนของนายเอเดรียน แดเนียล”

แมนส์ฟิลด์ยังย้ำว่าการตัดสินใจครั้งนี้เป็นไปตาม “หลักการฟื้นฟูและคืนสู่สังคม” ซึ่งเปิดโอกาสให้ผู้ต้องโทษที่ชดใช้ความผิดแล้วได้กลับมาประกอบอาชีพอีกครั้งอย่างถูกต้องตามกฎหมาย