เป๊ป กวาร์ดิโอล่า ฝากข้อความสำคัญถึงผู้จัดการทีมคนใหม่ของ แมนเชสเตอร์ ซิตี้ หลังปิดฉากช่วงเวลา 10 ปีอันยิ่งใหญ่กับสโมสร โดยยืนยันว่าคนที่จะเข้ามารับงานต่อไม่ควรพยายามเลียนแบบเขา แต่ต้อง “เป็นตัวของตัวเอง”

กุนซือชาวสเปนอำลาทีมหลังพา “เรือใบสีฟ้า” กวาดแชมป์ถึง 20 รายการ ตลอดช่วงเวลาที่คุมทีมในถิ่นเอติฮัด สเตเดี้ยม และปัจจุบันชื่อของ เอ็นโซ่ มาเรสก้า ถูกยกเป็นตัวเต็งที่จะเข้ามารับตำแหน่งต่อในฤดูกาลหน้า

เป๊ป กล่าวถึงผู้สืบทอดตำแหน่งว่า

“ผู้จัดการทีมคนต่อไปต้องเป็นตัวของตัวเอง นั่นคือสิ่งสำคัญที่สุด ไม่ว่าจะเป็นวิธีสื่อสาร วิธีดูแลผู้คน วิธีเล่นฟุตบอล หรือวิธีทำงาน เขาต้องเป็นตัวเอง”

“สโมสรแห่งนี้ยอดเยี่ยมในหลายด้าน และที่ผ่านมา แมนเชสเตอร์ ซิตี้ รับมือกับการเปลี่ยนผ่านได้ดีเสมอ ผมเชื่อว่าทุกอย่างจะออกมาดี”

เกมนัดสุดท้ายของ เป๊ป ในฐานะกุนซือ แมนเชสเตอร์ ซิตี้ จบลงด้วยความพ่ายแพ้ต่อ แอสตัน วิลล่า แต่บรรยากาศหลังจบเกมกลับเต็มไปด้วยอารมณ์และความทรงจำ เมื่อแฟนบอลกว่า 60,000 คนในสนามเอติฮัดร่วมกันส่งเสียงอำลาอย่างสุดซึ้ง

กุนซือวัย 55 ปี ถึงกับกลั้นน้ำตาไว้ไม่อยู่ ระหว่างกล่าวอำลาแฟนบอลบริเวณกลางสนาม ท่ามกลางสายตาของคุณพ่อ วาเลนติ กวาร์ดิโอล่า ที่เดินทางมาจากสเปนเพื่อร่วมชมช่วงเวลาสำคัญของลูกชาย

ภายในสนามมีการเปิดวิดีโอรวมโมเมนต์แห่งความสำเร็จตลอดยุคของ เป๊ป ขณะที่สโมสรยังร่วมอำลา แบร์นาร์โด้ ซิลวา และ จอห์น สโตนส์ สองนักเตะที่เตรียมแยกทางกับทีมเช่นกัน

เป๊ป กล่าวทั้งน้ำตาว่า

“ผมรู้สึกประหม่าเหลือเกิน ทำไมพวกคุณถึงรักผมมากขนาดนี้? ผมไม่เคยจินตนาการเลยว่าจะได้รับความรักมากมายขนาดนี้ การได้เป็นผู้จัดการทีมของพวกคุณคือเกียรติอย่างยิ่ง”

“เหตุผลที่ผมอยู่ที่นี่มานาน เพราะผมหวังว่าเราจะมอบนักเตะและช่วงเวลาที่ยอดเยี่ยมให้กับทุกคน ตอนนี้ขอผมหยุดพักสักหน่อย และหวังว่า แมนเชสเตอร์ ซิตี้ จะยังคงต่อสู้และทุ่มเททุกอย่างต่อไป”