เชลซี กลายเป็นฝ่ายปิดดีลก่อน แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด หลังบรรลุข้อตกลง 40 ล้านปอนด์คว้าตัว เจโอวานี่ เควนดา ดาวรุ่งวัยทีนของสปอร์ติ้ง ลิสบอน แข้งที่เพิ่งสร้างชื่อด้วยการทำลายสถิติของ คริสเตียโน่ โรนัลโด้ ในฐานะผู้เล่นที่อายุน้อยที่สุดที่ยิงประตูในลีกโปรตุเกส

เส้นทางลูกหนังของเควนดานั้น ไม่ได้สวยหรูตั้งแต่แรกเริ่ม แต่เริ่มต้นด้วย กางเกงยีนส์ตัวหนึ่ง ตอนอายุไม่ถึง 10 ขวบ เจ้าหนูรายนี้เดินทางมาร่วมซ้อมกับสโมสร ดาไมเอนเซ่ โดยใส่กางเกงยีนส์ เพราะยังไม่ได้รับชุดซ้อม ทำให้โค้ชลังเลว่าจะให้ลงเล่นหรือไม่ แต่ทันทีที่เขาเริ่มจับบอล ทุกอย่างก็เปลี่ยนไป

เควนดาโชว์ทักษะเลี้ยงบอลเฉียบคม จนทีมงานต้องยอมปล่อยให้ลงสนาม ทักษะในวันนั้นทำให้โค้ชทั้งสนามอึ้งไปตามๆ กัน และกลายเป็นเหตุผลที่ทีมรีบรับเขาเข้าสู่อคาเดมีทันที ชื่อของเขาจึงกลายเป็นดาวเด่นของดาไมเอนเซ่ตั้งแต่อายุยังไม่ถึง 10 ขวบ

แต่ด้วยพรสวรรค์ที่โดดเด่นเกินวัย ดาไมเอนเซ่ รู้ดีว่าไม่อาจรั้งเขาไว้ได้นาน และไม่นานหลังจากนั้น เควนดาก็ถูกแมวมองของ เบนฟิก้า ค้นพบในทัวร์นาเมนต์เยาวชน ก่อนจะถูกดึงเข้าสู่ระบบอะคาเดมี ของยักษ์ใหญ่โปรตุเกสทันที

การก้าวกระโดดของเควนดา รวมถึงสถิติที่เหนือกว่าโรนัลโด้ ทำให้หลายสโมสรจับตาอย่างใกล้ชิด โดยเฉพาะแมนฯ ยูไนเต็ด ที่สนใจอยู่ก่อน แต่สุดท้ายเชลซีเป็นฝ่ายเดินหน้าเร็วกว่า และปิดดีล 40 ล้านปอนด์ได้สำเร็จ ถือเป็นการตัดหน้าปีศาจแดงอย่างเจ็บแสบ และกลายเป็นอีกหนึ่งดีลใหญ่ ของยุคใหม่ที่สแตมฟอร์ด บริดจ์